Breid wereldwijd uit met meertalige productdata. Gebruik een PIM om content te lokaliseren, compliance te waarborgen en consistente productinformatie te leveren in alle markten.
Een nieuwe markt betreden is meer dan alleen het vertalen van uw website — het gaat om het lokaliseren van uw volledige productervaring. Van specificaties en veiligheidslabels tot marketingteksten en kanaalformaten, elk detail moet overeenkomen met de regionale verwachtingen. Een PIM-systeem (zoals KatanaPIM) maakt het mogelijk om meertalige content met vertrouwen en consistentie te beheren.
Het handmatig vertalen van productdata in spreadsheets of het kopiëren en plakken in tools leidt tot fouten, vertragingen en inconsistenties tussen regio's. En wanneer teams in verschillende landen vertrouwen op lokale versies, raakt de content snel uit sync.
Een Product Information Management-systeem vereenvoudigt meertalige uitbreiding door:
Organiseer productcontent per taal, regio of kanaal — en schakel er direct tussen.
Stel taal- of marktspecifieke waarden in op basis van kanaalvereisten, zodat uw content past bij elk publiek en formaat.
Gebruik specificatiegroepen om aangepaste attributen per kanaal te definiëren, zoals afmetingen of lokale velden
Wijzig een enkel veld één keer en het wordt overal bijgewerkt — in elke taal, elk kanaal en elke indeling.
Globale merken die een PIM gebruiken:
Bronnen: G2-reviews van diverse PIM-tools (2023–2025), gebruikerservaringen en casestudies van derden op Capterra & TrustRadius
Hoe ondersteunt een PIM meerdere talen? Met een PIM kunt u productcontent in elke taal opslaan, beheren en verrijken — met versiebeheer, goedkeuringsworkflows en bulkbewerking.
Kan het ook verschillende regionale vereisten aan? Ja. U kunt regiospecifieke attributen zoals valuta, veiligheidslabels, metingen en wettelijke velden toewijzen aan elk product of elke variant.
Spreek de taal van elke klant — zonder de complexiteit voor uw team te vergroten.
KatanaPIM is er om uw digitale reis te ondersteunen door uw productgegevens altijd up-to-date te houden—omdat we weten dat dit essentieel is voor uw succes.
Met KatanaPIM heeft u volledige controle over het beheren en delen van uw productinformatie, zonder beperkingen die u tegenhouden. KatanaPIM is een gebruiksvriendelijke Product Information Management (PIM)-tool die dient als de single source of truth voor al uw productdata. Hiermee kunt u informatie uit verschillende bronnen verzamelen en op één plek centraliseren. Van daaruit kunnen teams samenwerken om de data te verrijken, valideren en voorbereiden voor distributie via verschillende kanalen.
KatanaPIM is eenvoudig te integreren, hetzij via een open API, vooraf gebouwde integraties, feeds of ons partnerecosysteem. Het past naadloos in uw bestaande tech stack en ondersteunt een composable commerce strategie. KatanaPIM is eenvoudig te implementeren omdat het een kant-en-klare SaaS-oplossing is, ontworpen met eenvoud in gedachten. Dankzij de intuïtieve setup verloopt de onboarding soepel en snel, waardoor uw team binnen enkele maanden aan de slag kan, volledig voorbereid om hun productdata te beheren en te stroomlijnen.
Begin gratis met PIM
